Adaptation de l'histoire "Los Chivos Chivones"

Nous avons déjà parlé des astuces pour bien raconter une histoire et attirer l’attention des plus petits. Et oui, Carmen Salvador a adapté l'histoire de "Los Chivos Chivones" pour le faire atteindre les petits d'une autre manière.

L'intrigue de l'histoire est la suivante: trois chèvres (une grande, une moyenne et une petite) veulent traverser un pont pour manger de l'herbe, mais l'ogre qui habite le pont ne les laissera pas passer si facilement. Ainsi, les trois chèvres doivent réussir à tromper l'ogre et à traverser le pont.

L'histoire de "Los Chivos Chivones" se trouve dans la collection Makakiños de la maison d'édition Kalandraka. Ces livres s'adressent principalement aux enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux, tels que les enfants atteints de paralysie cérébrale, de troubles généralisés du développement ou de troubles de la communication.

Il s’adresse principalement à ce type d’audience, car les dessins de l’histoire sont appuyés par une Système de symboles pictographiques pour la communication ou système SPC. Ce système représente clairement les mots et les concepts les plus utilisés dans la communication quotidienne.

Cette idée de adapter l'histoire de "Los Chivos Chivones" Cela me semble une très bonne idée, car nous pouvons ainsi innover en apportant des livres aux enfants ayant des besoins éducatifs particuliers.